刀剑乱舞人物台词翻译 全名刀介绍一览

刀剑乱舞-ONLINE-

大小：311.00 MB类型：策略经营

扫一扫直接下载

Android下载

iOS下载

蜂须贺虎彻

　　刀帐

　　「蜂须贺虎彻。因为在蜂须贺家传来所以被这么称呼。

　　虽然有有铭的虎彻全都是赝品的说法，但我是真品。

　　要是被拿来和赝品相提并论，我会很困扰」

　　登录(读取中)「鉴赏眼光是否足够？」

　　登录(读取完毕)「刀剑乱舞，开始」

　　登录(游戏开始)「看看真品的锋利吧！」

　　入手「蜂须贺虎彻。希望不要把我和赝品相提并论」

　　本丸1「自称是我们虎彻兄弟的无礼者很多……真是头疼」

　　本丸2「浦岛虎彻是我的弟弟，他是个可以和任何人都搞好关系的，可爱的孩子」

　　本丸3「长曾祢……？那样的家伙才不是什么哥哥。只是个冒充虎彻的假货」

　　放置「怎么了主人？没事可做吗？」

　　负伤「我不是赝品……希望你能更加精细地对待我」

　　修行送别「研磨吗。真期待他的归来呢」

　　队长「赝品可无法胜任呢」

　　队员「请交给我」

　　装备1「要快些熟悉呢」

　　装备2「明白，我就好好使用给你看吧」

　　装备3「这样就好了吧？」

　　出阵「走吧。去往我们的战场」

　　资源「要是能派上用场就好了」

　　boss点「斩杀敌人……仅此而已！」

　　索敌「不可大意。因为不知道敌人会从哪里来呢」

　　开战(出阵)「蜂须贺虎彻，参上！」

　　开战(演练)「面对诸多名刀，这边也应该保持格调吧」

　　攻击1「斩！」

　　攻击2「那里！」

　　会心「格杀勿论！」

　　轻伤1「咕……」

　　轻伤2「没作用！」

　　中伤/重伤「竟然……被逼到这个地步……！」

　　真剑必杀「要是以为我和赝品一个程度我会很困扰！」

　　一对一「还没……还没结束！」

　　二刀开眼「唔哦！」

　　誉「当然的，我和赝品可不一样」

　　升特「和赝品大不相同是吧？」

　　任务完成「结束了呢」

　　内番(养马)「……这种事，就让赝品去做如何？」

　　内番(养马结束)「遇到很糟糕的事了……」

　　内番(种田)「拿到了虎彻的真品，就让他干这个？」

　　内番(种田结束)「明明应该有所谓适材适所的」

　　内番(比试)「希望能度过一段有意义的时间呢」

　　内番(比试结束)「谢谢。感觉自己变得更加锋利了」

　　远征「那，我走了」

　　远征归来(队长)「我回来了。很顺利哦」

　　远征归来(近侍)「远征部队归来了呢」

　　锻刀「新的刀锻造出来了」

　　刀装「试着做了。这样好吗？」

　　手入(轻伤以下)「保养是很重要的」

　　手入(中伤以上)「好……伤得挺重的」

　　炼结「更为锋利！」

　　战绩「原来如此，这就是主人的战绩吗」

　　万屋「好，那就陪你一起去吧」

　　破坏「真头疼……这下，世上就越发……赝品横行了……」

　　新年「新年快乐。新年参拜已经去过了？要是还没有，我们一起去吧？」

　　刀剑乱舞一周年「我们也一周年了。处在名刀之中也依旧光彩照人的虎彻的魅力，今后我也会传达给众人」

　　刀剑乱舞二周年「迎来二周年了呢。战斗仍在继续，为了你今后选择的刀会是虎彻，我也会努力的」

　　审神者就任一周年「恭喜就任一周年。被名刀所包围，审美眼光也得到锻炼了吧？」

　　审神者就任二周年「就任二周年呢。现在的你，应该可以明白真品和赝品的差别吧？」

　　比试 蜂须贺虎彻&浦岛虎彻

　　开始

　　蜂须贺虎彻「那就开始吧」

　　浦岛虎彻「上吧！蜂须贺哥哥」

　　结束

　　浦岛虎彻「呜～，明白了。哥哥给我的练习表，我每天都会练的」

　　蜂须贺虎彻「了不起了不起」

　　比试 蜂须贺虎彻&长曾祢虎彻

　　开始

　　长曾祢虎彻「哦，对手是你吗」

　　蜂须贺虎彻「……嘁」

　　结束

　　长曾祢虎彻「不愧是你」

　　蜂须贺虎彻「令人不愉快」

　　――――――――――――――

　　原本在【负伤】的台词存在两种，但在2015年2月17日的维护后就只剩下一种了

　　被删掉的台词是「好……抱歉，还要再等一会」

　　官网介绍：

　　江户时代活跃的刀工，虎彻作的真刀。

　　很疼爱弟弟浦岛虎彻，另一方面，

　　对身为赝品的哥哥 长曾祢虎彻很反感。

　　官推介绍：

　　虎彻三兄弟的次男。

　　身为虎彻真刀的他疼爱弟弟，蔑视是赝品的哥哥。

　　但其实内心中也有被哥哥的实力和气概吸引的一面。

　　――――――――――――――

　　刀种：打刀

　　刀工：长曾祢虎彻

　　长度：二尺二寸八分(69.1cm)

　　铭：長曽弥興里入道虎徹 (金象嵌)寛文五年乙巳霜月十一日　弐ツ胴截断　山野加右衛門永久(花押)

　　指定：无

　　现存：私有

　　江户新刀的名工虎彻作

　　名字由来于在阿波德岛藩蜂须贺家传来

　　在现代是个人所有

　　由于当时虎彻很值钱，在市面上有很多虎彻的赝品

　　在虎彻生前就出现了许多赝品，为此虎彻曾多次改变刻的铭

　　最有名的虎彻是新选组局长近藤勇的爱刀

　　其名声甚至胜过真品的虎彻

　　但目前普遍认为近藤的虎彻同样也是赝品

　　蜂须贺氏家纹"蜂须贺万字"

更多相关内容请关注：刀剑乱舞-ONLINE-专区