刀剑乱舞人物台词翻译 全名刀介绍一览

刀剑乱舞-ONLINE-

大小：311.00 MB类型：策略经营

扫一扫直接下载

Android下载

iOS下载

秋田藤四郎极

　　提出修行「主君，我有话和您说」

　　修行书信(第一天)

　　致主君

　　主君。我现在正在那个屋子前。

　　说是在变强之前可以自由行动，所以我就来了这里。

　　在紧闭的大门的另一边，就是我曾经的主君。

　　我打算想个办法潜入，和他说说外面的景色。

　　修行书信(第二天)

　　致主君

　　主君。我还在那个屋子前。

　　这里戒备森严，连靠近屋子都很困难。

　　或许我需要做好被发现后斩首的觉悟。

　　总之，我会加油的。

　　如果我折断了，也请您不要太在意。

　　修行书信(第三天)

　　致主君

　　主君。我用您之前教我的折纸折了纸飞机，投进了那个人的庭院里。

　　如果这会成为历史改变的话，我打算老实地被折断。

　　因为那是写的外面景色的文章，里面还夹了一片红叶。

　　现在我就穿越时空去修行。如果我可以不被折断，就请让我一直在您身边守护您。

　　刀帐

　　「我是在过去的屋子中，完成了曾经的愿望的秋田藤四郎。

　　作为主君的守护刀，今后也会一直在您身边守护您」

　　入手「好厉害！好像可以飞往任何地方」

　　本丸1「风很舒服呢」

　　本丸2「是候鸟！好想跟上去啊……」

　　本丸3「云是从哪里来的呢？」

　　放置「您去哪了？……是秘密吗？」

　　负伤「要说难不难受的话，是挺难受的……」

　　修行送别「大家都想要变强呢。很快就会回来了」

　　队长「若主君之命如此！」

　　队员「天空全部都连在一起……但又不一样呢」

　　装备1「我必会有效使用」

　　装备2「主君的品味很好呢！」

　　装备3「似乎能派上用场！」

　　出阵「战斗呢……请交给我！」

　　资源「这是好东西呢」

　　boss点「有了。大家合力上吧！」

　　索敌「就悄悄过去，之后就快速回来吧」

　　开战(出阵)「上吧！」

　　开战(演练)「好好，是什么工作？」

　　攻击1「哎呀！」

　　攻击2「太慢了。哎！」

　　会心「这么来……对！就是这里！」

　　轻伤1「挺强嘛」

　　轻伤2「停……！」

　　中伤/重伤「现在才开始……！」

　　真剑必杀「要回到主君身边！」

　　一对一「从现在开始，就是我们的胜利！」

　　誉「大胜利！」

　　任务完成「有结束的任务」

　　内番(养马)「顺便出去兜个风……不行吗？」

　　内番(养马结束)「大家都有很健康的脚。」

　　内番(种田)「负责田地是吗。真期待啊。」

　　内番(种田结束)「现在要写昆虫日记了！」

　　内番(比试)「请和我切磋一番！」

　　内番(比试结束)「非常感谢！」

　　远征「那么，我出门了！」

　　远征归来(队长)「拿了很多回来！」

　　远征归来(近侍)「远征的人回来了！」

　　锻刀「新人来了！」

　　刀装「新的装备让人兴奋呢！」

　　手入(轻伤以下)「让您多照顾了」

　　手入(中伤以上)「非常……感谢……」

　　炼结「新的力量正涌出来！」

　　战绩「啊！都是主君的秘密！请让我也看看！」

　　万屋「哇！买东西吗？我陪您一起去！」

　　破坏「本来还想……多看看主君的表情的……」

　　新年「新年参拜已经去过了吗？如果您愿意，我就和您一起去吧」

　　刀剑乱舞二周年「我们迎来了二周年。季节流转也已经二周了呢」

　　审神者就任一周年「主君，恭喜您就任一周年。今天鸟的声音听起来也像是在给主君祝贺呢」

　　审神者就任二周年「主君，恭喜您就任二周年。回想起来，我们去过许多地方呢」

　　――――――――――――――

　　铠甲的原型应该是秋田家传来的「樫鸟糸肩赤威胴丸」

更多相关内容请关注：刀剑乱舞-ONLINE-专区