No Zuo No Die 国外游戏为何销量不佳？

　　下一档的游戏占的比重较大，大概是总数的30%。有很多内容提要很不错的，可能因或多或少的原因混迹在这里，比如《水果忍者免费版(Fruit Ninja Free)》，标题并没有配合内容做出中文翻译，并且对游戏获得的荣誉的介绍多过了内容和玩法本身。其实这未尝不是一种宣传手段和帮助用户抉择的依据，但是多少有点本末倒置，好像那些我们不喜欢的书腰一样。这个比率能够说明，大部分进口游戏的内容提要，还是能够保证一个能让用户接受的水平。

　　对于同一家公司的不同作品，《部落冲突(Clash of Clans)》和《海岛奇兵(Boom Beach)》显示了差异化的内容提要水平。究其原因，难道是《部落冲突》更加受用户重视，有更高的知名度和搜索量？

　　上述这三档“优”“良”“中”虽然带有一些本人的主观判断标准，但是基本也能看出，游戏公司为了进入中国市场下了一点功夫，做了一些功课。里面不乏一些游戏本身并没有汉化，但是为了提高游戏的下载量和宣传度，在内容提要中给了中文一席之地的作品。