刀剑乱舞全人物台词翻译及相关介绍

刀剑乱舞-ONLINE-

大小：311.00 MB类型：策略经营

扫一扫直接下载

Android下载

iOS下载

厚藤四郎

　　刀帐

　　「我是，厚藤四郎。特征是刀刃很直并且很厚，在兄弟中被分类为穿铠刀。

　　不是我炫耀，我历代主人中名将很多，都是些有名人哦。

　　我的名字根据文献不同有"厚(atsu)"和"厚(atsushi)"的不同，我就是我。别在意」

　　登录(读取中)「啊，差不多到我出场了？」

　　登录(读取完毕)「刀剑乱舞，开始了！」

　　登录(游戏开始)「拜托了，大将！」

　　入手「我是，厚藤四郎。在兄弟中被分类为穿铠刀」

　　本丸1「哦，怎么了啊大将！」

　　本丸2「要把背挺直啊，大将！」

　　本丸3「哦，有什么事拜托我吗？」

　　放置「呼啊……睡个午觉吧」

　　负伤「疼疼疼，大将，我能休息一会吗？」

　　修行送别「别一副伤心样了，大将。相信他吧」

　　队长「好，要努力了！」

　　队员「交给我！」

　　装备1「来了！」

　　装备2「用这个就好了吗？」

　　装备3「了解了解」

　　出阵「好，出阵！」

　　资源「哦，发现好东西！」

　　boss点「这里吗……真让人兴奋！」

　　索敌「侦察拜托了！战争中情报可是关键」

　　开战(出阵)「上了！跟上我！」

　　开战(演练)「好，那我就尽情地进攻吧！」

　　攻击1「上啊！」

　　攻击2「突击！」

　　会心「只要一靠近，就到我的回合了！」

　　轻伤1「没作用啊」

　　轻伤2「疼！」

　　中伤/重伤「可恶！把我打得这么惨……！」

　　真剑必杀「就算再怎么被打，只要离得这么近就是我的胜利！」

　　一对一「哈哈，既然一对一，就一定是我的胜利！」

　　誉「嘿嘿～，怎么样！」

　　升特「就交给变强了的我吧！」

　　任务完成「哦，有在完成任务吗！了不起了不起」

　　内番(养马)「吁吁，要乖乖听话哦」

　　内番(养马结束)「这里的马是好马啊」

　　内番(种田)「偶尔整理一下土地也好」

　　内番(种田结束)「心情好多了」

　　内番(比试)「我就用全力上了，请多指教！」

　　内番(比试结束)「总是不能走到自己擅长的距离啊」

　　远征「哦，后方支援就交给我！」

　　远征归来(队长)「我回来了！」

　　远征归来(近侍)「要好好犒劳一下远征部队哦？」

　　锻刀「新的同伴！」

　　刀装「试着做了这个！」

　　手入(轻伤以下)「我稍微去治疗一下」

　　手入(中伤以上)「哦。我会尽可能快些治好的」

　　炼结「哦～！」

　　战绩「大将，至今的战绩是怎样的？」

　　万屋「已经决定好要买什么了吗，大将？」

　　破坏「这也没办法啊……我先走了……大家就慢慢来吧……」

　　新年「就算是新年，也不能太懒散哦？」

　　刀剑乱舞一周年「在庆祝的时候，就算很吵也睁只眼闭只眼才是名将的器量吧？」

　　刀剑乱舞二周年「今天大玩一场，明天就振作身心。这是很重要的！」

　　审神者就任一周年「哦，今天是就任一周年吗？恭喜！别说什么一周年，以后也一直拜托了，大将！」

　　审神者就任二周年「哦，今天是就任二周年？恭喜！今后也拜托了」

　　一一一一一一一一一一一一一一

　　原本在【负伤】的台词存在两种，但在2015年2月17日的维护后就只剩下一种了

　　被删掉的台词是「疼疼，消毒水渗进伤口了～」

　　一一一一一一一一一一一一一一

　　刀种：短刀

　　刀工：粟田口吉光

　　长度：七寸二分(21.82cm)

　　铭：吉光

　　指定：国宝

　　现存：东京国立博物馆

　　粟田口吉光作

　　虽然长度短，但是厚度很厚(约1.2cm)

　　因此而得名

　　原为足利将军家所有

　　后被商人买下，本阿弥光德又从商人那里买下

　　并将其送给一柳直末

　　然后到了黑田如水(官兵卫)、丰臣秀次手上

　　1592年，秀吉下赐给毛利秀元

　　1664年，毛利家向德川家纲献上

　　后来来到一桥家

　　在昭和初期被帝室博物馆(现在的东京国立博物馆)买下

　　经历:足利→一柳直末→黑田如水→丰臣秀次→毛利秀元→德川家纲→一桥

　　厚藤四郎停留在同一家的时间很少

　　现代，东京国立博物馆藏

更多相关内容请关注：刀剑乱舞-ONLINE-专区