第90页:御魂被服
展开御魂-被服
被服是衣服、被子一类的统称。在古汉语里,“被”是动词,被服有“穿衣物”的意思。
看着被服的图片,我想到了日本人的过冬神器——被炉。
被炉是一张矮桌,桌面下是一张棉被,里面则是炭炉、电炉之类的电源。但凡看过日本动漫/游戏/电影的恐怕都见过此物。至于御寒能力有多强,我自己并没有所以没法评论,但很多人都表示,被炉简直是吃人的怪物,进去就出不来了……
被炉
个人的补充:
被炉才算真正的妖怪,它会把所有吃掉的人永远叼在嘴里,还会让人患上“出了被炉就要死的病”,其恐怖程度可见一斑。
不过我由此在想……这么说的话,日本这个资源贫乏但偏偏又挺冷的国家……大概是没有城市中央暖气系统的吧……不然哪至于被炉内外有这温差。