泷夜叉姬这个名字,与“阴阳师”本就密切相关。根据日本作家梦枕貘的《阴阳师》系列,“阴阳师:泷夜叉姬”是其中一卷的标题,卷中的内容相当丰富。
传说里,泷夜叉姬的原型是平将门的女儿,会妖术。还有说法认为,这位女子本名五月姬。天庆之乱,平将门战死,一族郎党尽灭。幸存的五月姬满怀怨念,在丑三时刻参拜贵船神社的贵船明神。
据传,此处是京都灵力的源头,供奉的荒神是有名的“丑刻参拜”诅咒神。当她满愿的第二十一夜,贵船明神的荒御灵传授了她妖术。学成后,五月姬已改名为泷夜叉姬。她集结了夜叉丸、蜘蛛丸等手下,掀起推翻朝廷的叛乱。
朝廷敕命阴阳师大宅中将光圀和山城光去讨伐泷夜叉姬,成功退治。临死之际,泷夜叉姬改过,升天到平将门身边。传闻中泷夜叉姬虽确有其人,但这段故事的真实性仍有待考证。有趣的是,平将门是日本四大怨灵之一,与大天狗的原型崇德天皇并称。
虽然原型的传闻并不复杂,但百闻牌的故事里,泷夜叉姬的身世要曲折许多。日轮之城原本是受到太阳眷顾,永远幸福的所在。她儿时的名字是曜姬,一个虽然不能自己发光,却因为太阳女王卑弥呼的光辉而闪耀的名字。
从小,曜姬接受父亲与女王的各种训练,努力要成为一名优秀的女战士。只要想到有朝一日能够常伴女王身边,能够为了她,为了日轮之城而战,曜姬的心中便充满了力量。出于不知名的原因,女王还赠予了她日轮之城的至宝月之石。
曜姬逐渐长大要参加成人礼,太阳女王也遇到了她一生的挚爱万灯。本以为,太阳一定会在每个清晨如约升起。但是好景不长,一场突如其来的瘟疫像乌云一般遮蔽了太阳,父亲在瘟疫中撒手人寰,女王的爱人也因此死去。
面对臣民们的死去,哀恸与嚎哭,太阳女王被夫君的死而压垮,她疯了。她驱使自己引以为傲的时间术法,将日轮之城的时间回转到大婚那天,她一生中最幸福的日子。她却要将这一天,过成一生,不断地轮回往复。
曜姬获得的月之石,是一枚可以操纵时空的宝石。她受到神器的庇佑,没有被术法影响。父亲的“归来”让她心生动摇,但活着的人不断被抹去记忆,上演无数次重复的剧情。逝者变成行尸走肉,机械重复着那一天。
曜姬作为唯一有记忆的人,见证着这样荒谬而痛苦的历史。她把“日冢”改名为“月冢”,自己改名为泷夜叉姬。她想起父亲的教诲“生如远舟,一期一会”。泷夜叉姬决心斩断这永劫,虽然她与女王的力量悬殊。