战舰少女r黑话集 专业名词解释

T

台服

　　指七月纠纷事件后幻萌创立的战舰少女繁体中文版，幻萌正式称其为亚服。但在此之前被误称为台服(实际服务器从未落户台湾)且广为流传，另有港服、港台服等称呼。在进入R时代后这个称呼逐渐被减少使用。

太太

　　在你游中指代列克星敦。因为列夫人作为于提督契约最多的舰娘其正妻地位是不可动摇的。

提督

　　战舰少女或者舰队collection玩家之间相互的称呼，也是游戏中日本和中国舰娘在台词中对玩家的称呼。顺带一提，美国舰娘对玩家的称呼是“司令官”，英国是“指挥官”，德国和意大利是“长官”，法国是“将军”。

兔子/兔女郎

　　即普林斯顿。因身着兔女郎装而得名。其实是一个魔术师，能从帽子里变出灰机。不过好像魔术经常表演失败的样子。非洲人最不想见到的船之一，地位相当于重巡界的高雄。

推图

　　游戏中出征海域的玩法。

桶

　　快速修理的简称，因为快速修理看起来就像桶。所以舰娘使用快速修理时又称为吃桶，舰队出征六名舰娘归来全部吃桶称为吃全家桶。