第1页:
展开FGO岩窟王情人节回礼及剧情,伯爵的回礼是一杯醇香的咖啡,不知道各位有没有想到呢,下面是FGO岩窟王情人节回礼及剧情
~巌窟王情人节剧情+礼装翻译~
--------------------剧情翻译-------------------
(脚步声)
“……谁?”
哼。说的也是,发出声音的话还是会把眼睛睁开的啊。
话是这么说,已经早上了。
差不多该起床了。
①“早上好,起得真早呢。”
②“巌窟王……”
对于我来说是不需要睡眠的。
但是你不一样。所以,这种东西也……
虽然本来并不是什么值得说的事情。
那些作家经常给我泡着喝,也就习惯了。
早上起来以后先喝一杯。
虽然想说让你在没冷之前赶紧喝完,按着你的喜好来就行,不喝也没问题。
放多少糖也随便。
奶精也是。
①“莫非,你给我泡了杯咖啡?”
②“好香啊——”
………………。
是昨晚的回礼。
在日期变更的时候你给我的,可可做的点心。
虽然我觉得,和在马赛港生活的时候的口味相比已经变了很多,
但是让人能回想起什么的味道。
①“是巧克力哦。”
②“活着的时候也吃过吗?”
——谁知道呢。
可以起床了。
今天你会非常忙的吧。
或者说……(笑声)
就这么在床上荒废掉一天吗?
①“那样好像也不错。”
……还真是不擅长开玩笑。
赶紧起来,去向后辈和从者们打招呼吧。
②“说的也是,我起床吧。”
这样就行。
——啊啊,那个东西你自己喝完以后自己收拾掉。
这一天,是属于你们的一天。
好好享受吧。
-------------------礼装翻译--------------------
巌窟王送给你的情人节的回礼。
————泡好的咖啡。
配上旁边放着的砂糖壶和奶精杯
伯爵啊!!!!我一开始还以为你夜袭!!!结果居然是大清早喊我起床还给我泡咖啡!!!彼氏面!!!!!尊い!!!还有请夜袭!!!!!(喂)